Translation of "발끝까지" in English

머리부터 발끝까지 모든 근육에 영향을 미칩니다.

that affects all of my muscles from head to toe.

우리는 어릴 때부터 머리에서 발끝까지 샅샅이 파헤쳐집니다.

From the time we are young, every inch of us is scrutinized.