Translation of "개의" in English

세 개의 규칙인데요.

the rule of three,

10억 개의 아이폰에서 말이죠.

so it's on a billion iPhones.

두 개의 나무 막대기입니다.

Two sticks of wood: suspended from each

바로 세 개의 규칙이죠.

That's the rule of three.

두 개의 무릎은 깨졌고,

I had two broken knees,

하루에 3만 개의 야채를 생산하는

these farms can produce enormous amounts of food,

100만 개의 돌들이 쌓여 있죠.

A million stones piled up.

수백 개의 숫자를 큰소리로 말하는데

That is hundreds of digits are spoken out loud

그래서 원주율 수백 개의 숫자는

So a hundred digits of pi

나무에 몇 개의 나뭇잎이 있는지

We don't care how many leaves are on a tree

시네스티아는 두 개의 천체로 나눠져

and the synestia divides into two new bodies,

일곱 개의 행성이 모두 통과하면,

And after all seven planets have entered,

수십억 개, 수조 개의 광자들입니다.

That's billions, trillion of photons,

130만 개의 새 일자리를 창출했습니다.

and 1.3 million new jobs created.

약 6만 개의 취두부를 팔았습니다.

And he sold about 60,000 units of fermented bean curd.

이건 단 한 개의 정보에요.

this is only one piece of information,

다른 27 개의 나토 국가들은

member the other twenty seven NATO countries have

수만 개의 규칙을 결합한 것입니다.

that it automatically deduced from the data.

두 개의 음극 사이에 양극이 놓여있다면

When you have positive in between two negatives

이제, 저는 개의 폐를 시각화해보려고 합니다.

Now I want you to visualize the lungs of a dog.

그리고 두 개의 정보 카테고리가 섞이면

And when both categories of information are mixed,

수천 개의 꿈이 짓밟히는 이 땅에서요.

land of a thousand crushed dreams.

천 개의 가능성은 단 하나로 귀결됩니다.

the thousand becomes one.

남성은 매초마다 수천 개의 정자를 만드는데

Men make a thousand sperm every second

어부들은 특히 두 개의 껍데기를 연결하는

Fishermen are particularly interested in their adductor muscles,

이런 두 개의 기악 분분이 있죠.

there are these 2 instrumental sections.

수조 개의 자가 복제 로봇 공장을 사용하여.

trillions of self-replicating robot factories

화면을 잘 지켜보다가 두 개의 선택지가 나타나면

Keep an eye out for when two choices appear on the screen.

저는 카멜레온이 되어서 두 개의 세상을 떠돌았습니다.

I navigated my two worlds by becoming a chameleon.

수백만 개의 별 중 하나일 뿐이라는 거죠.

It's a star just like millions of other stars.

수십만 개의 신경 세포들이 뇌에서 열기를 내게되는데

hundreds and thousands of neurons are firing in the brain,

실제로 몇십 억 개의 지상 센서가 존재합니다.

billions of them, actually.

뒤돌아보니 아래로 두 개의 초록색 눈이 보이더군요

and I turn back and I saw these two beautiful green eyes just below me

여기 두 개의 다른 종류의 암흑물질로 이루어진

Here are two example simulated universes

사람의 뇌에는 100조 개의 시냅스가 있다고 추정합니다.

it's estimated that there are 100 trillon synapses in the human brain.

일상에서 사용하실 수 있는 네 개의 쉬운 예입니다.

Here are four easy examples you can use in your daily lifestyle.

또는 지구 주위를 도는 여러 개의 거울을 배치하여

Or maybe we could put up a whole series of mirrors dancing around,

두 개의 분야가 이 변화를 이끌어줄 것 입니다.

Two frontiers will guide this transformation.

그러나 매달 천만 개의 새로운 일자리가 생기지는 않습니다.

And our world is not creating 10 million new jobs each month.

우선 여러분들께 두 개의 간단한 과제를 드리고자 합니다.

I'd like to start with running two short experiments with you all.

실제로 유효하다는 것이 증명이 된 다섯 개의 해결책입니다.

the five evidence-based solutions for what does work.

여기 두 개의 우주들을 나란히 놓고 보고 계신데요.

So here, we're looking at two universes, side by side.

왜냐하면 대부분의 사람들은 데이터베이스가 아닌 몇 개의 이름과

because most people didn't have a data base,

수백 개의 다른 종의 박테리아로 이루어진 거대한 집합체로서

of hundreds of different species that we each host,

기업가들은 총 네 개의 카테고리로 나누어진다는 것을 깨달았습니다.

and it turns out it's these four categories that they fit into.

자 그러기 위해, 오늘 밤 두 개의 마술을 선보이겠습니다.

So to do so, I will do two tricks tonight.

두 개의 유전복제된 공입니다. 섬유 조직과 실 가닥 모두요.

into two identical copies fiber by fiber, strand by strand.

두 개의 알약을 하나로 합치는 방법 같은 것들 말이에요.

like putting two pills into one.

그래서 000 부터 999 까지 각 세 개의 숫자마다

So I’ve attached a movement to every three-digit number

세 개의 규칙은 제 코미디언으로서의 기교에서 중요할 뿐만 아니라

Now, the rule of three is not only fundamental to the way I do my craft,

많은 분들과 마찬가지로 제 핸드폰에도 수십 개의 앱이 있습니다.

Like most of you, I have dozens of apps on my phone,

건축, 도시 건축을 위해 사용한 다섯 개의 재료에 관해서요.

the architecture, the five materials that made the city.

이제 여러분들이 이 두 개의 단위를 각자의 작업 기억에

and now I want you to keep both of these sections in mind

그건 이 두 개의 단위가 모두 A 단위이기 때문이죠.

And that's because they're also both A sections.

몇몇 은하계는 그저 몇 백 개의 별들로 구성되어 있어

Some of them have as few as a few hundred stars,

두 개의 나라로 갈리게 되었지. 당시에는 사실 남한이 경제적으로

war in which over 2 million people died. At that moment we could actually say that South

약 5조 개의 미세 플라스틱 조각에 큰 기여를 합니다

five trillion pieces of microplastics that are floating around the world’s oceans.

목록에 있는 첫 번째 두 개의 개념은 하나의 패턴을 만들어내고,

The first two ideas on that list create a pattern,

1월, 두 개의 연합군이 라인 강을 건너 프랑스 땅으로 들어왔다.

In January, two Coalition armies crossed the Rhine into France:

이 정책의 결과, 경쟁을 제한하던 약 2000여 개의 규제가 사라졌습니다.

This program allowed the elimination of, wait for it, almost 2000 rules and regulations

4 개의 16피트(4.9미터) 냉장 트럭이 가득 차 있다고 상상해보십시오.

Imagine four 16-foot refrigerated trucks filled to their absolute brim —

약 40만 개의 아르곤 원자가 있으며 간디가 살면서 쉬었던 숨 속에도

contained around 400,000 of the same argon atoms

이 모든 것을 강조하기 위해 두 개의 토마토 이야기를 들려 드리고 싶습니다.

To highlight all of this, I want to tell the tale of two tomatoes.

그리고 두 개의 스핀은 서로 반대 방향으로 각각 작동하기 때문에 서로 상쇄되죠

And because the two spins operate separately in opposing directions, they cancel each other out.

뉴욕시가 비용을 부과한다면, 1년에 대략 70억 개의 비닐 봉지를 아낄 수 있습니다.

If New York City had a bag fee, we could save roughly 7 billion plastic bags a year.

‎수천 개의 작은 렌즈로 이루어진 ‎녀석의 눈은 ‎마지막 남은 빛 한 점까지 ‎전부 모읍니다

His eyes, made of thousands of tiny lenses, collect every last bit of available light.