Translation of "‎지구" in English

‎지구 어디에서나

All around the planet,

‎지구 전역에서

All around the planet,

"지구 상 생명체는 귀중하다.

life on Earth is precious.

90분마다 지구 주위를 돌면서

going around the planet every 90 minutes,

다음은 지구 관측 위성입니다.

Earth observation satellites.

전 세계적으로 지구 온난화가

beyond which current agricultural practices

지구 대기권의 이산화탄소의 농도는

The concentration of carbon dioxide in the earth's atmosphere

지구 반대편에 있는 곳으로요

Somewhere on the other side of the world?

자기장은 지구 자기권을 만들어

They make up the Earth's magnetosphere,

ISS는 90분마다 지구 주위를 공전하고

The International Space Station circles every 90 minutes,

절대 지구 그림자와 겹치지 않습니다.

It's an orbit that never crosses into the Earth's shadow that's streaming away,

지구 생물 종의 95%가

Did you know that as much as 95 percent of earthly species of biological life

지구 상의 생명체가 다세포가 되고

Once life on Earth had access to multicellularity

우리 지구 표면의 70% 또한 물입니다.

And the surface of our planet is 70 percent water.

지구 온난화를 2도로 제한하는 게 목표입니다.

aimed to limit global warming to two degrees centigrade.

결국 이 지구 전체가 고통받게 됩니다.

the entire planet will eventually suffer.

이산화탄소가 지구 대기에서 하는 역할과 같죠

just like carbon dioxide is doing in our atmosphere here on Earth.

다량의 산소가 지구 대기로 들어선 방법이니까요

got into Earth's atmosphere billions of years ago.

우리가 지구 상 어디에 있는지와 상관 없이요.

no matter where we were anywhere on the globe.

풍력과 태양열 에너지 시설이 지구 전역에 설치되었습니다.

there are installations of wind and solar energy all over the globe, yes --

동시에 지구 또한 한 바퀴 자전한다는 것입니다.

in the same time it takes the Earth to turn!

지구 위험 한계선들은 서로 깊은 연관이 있습니다.

The planetary boundaries are all deeply connected,

우리는 작고, 독립적인, 지구 공동체가 되어가고 있습니다.

We are becoming a small, interdependent, global village.

대다수 사람들에게 있어서 지구 관측 정보는 복잡하고

For many people, Earth observation data is complex.

‎지구 전역에서 ‎셀 수 없이 많은 플랑크톤이

Trillions of creatures all across the planet.

‎지구 어디에도 이보다 ‎표범이 밀집한 곳은 없습니다

The greatest density of leopards anywhere on Earth.

따라서 지구 반대편에서 우리를 보고 있는 사람도

So the person staring back at us from the other side of the world

저는 광범위한 지구 온난화 방지 대책 중에

I work assessing a whole range of these proposed techniques

또는 지구 주위를 도는 여러 개의 거울을 배치하여

Or maybe we could put up a whole series of mirrors dancing around,

대부분의 경우 형성된 파편 원반은 지구 물질과 달랐습니다.

Most of the time, the disk is different from the planet,

달은 수년 동안 시네스티아 형태의 지구 내부에서 공전하면서

The Moon could have orbited inside the synestia for years,

매일 아메리카 대륙 전역과 지구 전역에서 온 사람들이

Every day across America and around the globe,

인간 활동으로 생기는 연간 지구 온난화의 5%가

Because air travel accounts for about 5%

화성의 대기는 지구 밀도의 약 1%에 불과해요

Mars' atmosphere is about one percent as dense as Earth's,

우리는 매일 지구 주변의 큰 자기장에 감사해야 해요

Every day, we should all thank the huge magnetic fields that surround Earth.

지구 온난화는 단연코 우리 시대의 가장 큰 문제입니다.

Global warming is by far the biggest issue of our time.

지구 위 아무 데나 한 지점에서 시작해 보도록 하죠.

Okay? So I'd start out above the Earth at some arbitrary point.

그러나 지구 온난화를 해결하기 위해선 이를 실행할 필요가 있습니다.

But we need it to solve global warming.

지구 온난화의 해결에도 한 발 더 나아갈 수 있다는 겁니다.

we also gain ground on addressing global warming.

우리는 굶주림과 싸울뿐만 아니라, 실제로 지구 온난화를 늦추고 있는 것입니다.

we’re not only fighting hunger, but we’re actually slowing global warming.

아니면 지구 대기 중의 염분, 분진, 먼지의 분포를 알 수도 있고

Or we can look at the salt and smoke and dust in the atmosphere,

‎지구 전역에 걸쳐서 ‎야생 동물들의 먹이 훔치기 기술이 ‎날로 교묘해지고 있습니다

Across the globe, wild animals are growing ever more artful at stealing a meal.

왜냐하면 우리가 진행할 실험은 지구 전체에 어느 정도 영향을 미치는 것이라서요.

Because they kind of impact the whole planet at some level.