Translation of "'나는" in English

나는 알아요.

I know

상공을 나는 선박같지요.

Well, another flying vessel.

"나는 재능이 있는 걸까?"

'Am I talented?'

가난하고, 촌티가 나는 사람에게요.

too poor, too unsophisticated.

기구와 같이 나는 부분은…

And then the part that flies with the balloon--

나는 집어넣을 수 있지."

words you could put in those 4 bars.

여기에 나는 감히 세번째를 더하겠습니다.

Now I dare to add a third thing,

"나는 실패를 용서할 수 있다.

"I can forgive failure.

"그럼, 지금부터 나는 빵 배달부군."

I'm like, "OK, I'm going to be a bread guy now."

나는 이것을 감당할 수 없고

so I feel helpless about it.

'나는 흑인보다 백인을 보통 선호한다'

"I moderately prefer white people to black people."

나는 인간 워락인 아멜리아를 하겠어.

I play Amelia human warlock.

두뇌와 나는 많은 것들을 말했어.

brain and I've said a lot of things

나는 너에게 그에게주지 않을 것이다.

is I'll give that to you he's not

나는 그에게 대단한 말을 할거야.

I'm gonna say great things about him with

가까운 곳에서 나는 내내 쉬웠다.

to a close it's been easy throughout I

나무에서 나는 냄새에서 어린 시절을 연상하죠.

associate the smell of wood with their childhood

왜 나는 좋은 하루를 보내고 있지?

Why am I having a good day?

왜 나는 나쁜 하루를 보내고 있지?

Why am I having a bad day?

나는 절대 불가능 할거라 생각 했습니다.

that I would surely have no chance.

시간도 없는데 밀물에, 짜증 나는 뿌리까지

I'm fighting time, tide... and the roots from hell.

네 어머니와 나는 사랑을 갖고 있었어.

Your mother and I had it.

맞아, 나는 '강남'에 대해 이야기하고 있었어.

familiar to you... Yep, I´m talking about the GANGNAM DISTRICT.

나는 꽃 한 송이를 머리에 꽂을래.

I pull a flower out of my hair,

나는 물건을 소유하고 그것을 너에게 팔아.

I own stuff and sell it to you

저는 새처럼 나는 것을 꿈꾼다고 얘기했죠.

I explained how I dreamt about flying like the birds.

보편적인 생각을 깨고 나는 법을 배웠습니다.

and against better knowledge, I did learn how to fly.

나는 남자의 손을 잡았고 정신을 날려 버렸다.

I took the man's hand, the top of my head blew away,

오 나는 너가 진짜 나를 알기를 원했어

And take it seriously

연구자들이 회사에 수익이 안 나는 곳이라고 부르는

This map shows the areas that researchers call

나는 여호와의 증인들 같은 팜플랫을 가지고 다녀.

I hand out pamphlets like a Jehovah's Witness.

나는 내 몸만큼이나 큰 워해머를 들고 다녀

I carry a warhammer that's as big as my body.

나는 그들이 큰 문제가 있다는 것을 의미한다.

that I mean they have a big problem

'나는 이 세상에 보탬이 안 되겠다' 라는 식으로요.

Maybe I can't contribute something into the world

아빠가 트럭을 몰 동안 나는 빵을 배달하라는 거군."

me delivering bread while my dad's driving the truck."

‎하지만 한 그루에서 나는 무화과가 ‎100만 개나 됩니다

But a single tree can produce a million figs.

나는 내 동료들과 함께 텐트에 도착했다는 메모를 남겼습니다

Left a note to say I had visited the tent with companions.

나는 내 주변을 날아다니는 조그만 소악마를 데리고 있어.

I have a demonic imp who follows me around.

저는 항상 별을 원했습니다. "오, 나는 건물 전체보다

I always wanted the gold star, because it was like, “Oh, my god, I want to be like

나는 그 (것)들에서 똥을 폭격 할 것입니다

I would bomb the shit out of em

마이클 조던은 이렇게 말했습니다, "나는 9000번의 슛을 놓쳤고,

Michael Jordan said, "I've missed more than 9,000 shots,

나는 이제 영원히 가족을 가질 수 없는 것일까?

Was I never going to be able to have my own family?

이럴 때 드는 생각이 있습니다 '나는 어디서 힘을 얻을까?'

But you know, times like this also make me think of where do I draw my strength from?

그들은 불가리아의 플레벤에서 5개월 동안 피비린내 나는 공방전을 벌였다.

Then they launched a bloody, five-month siege of Plevna, in Bulgaria.

어떤 사람들은 "오, 나는 평균이야." 하고 말하기를 원하지 않습니다.

Some people don’t want to say, Oh, I'm like the average.

[나는 뛰어오를 수 있어. 솟구쳐오를 수 있어 그리고 두렵지 않아.]

I can jump, I can soar, and I'm not afraid

[나는 더 이상 잿빛이 아닌 구름 위에 올라탈 수 있어.]

I can take on the clouds, they're no longer gray

"나는 나 혼자서 극복할 수 있고 당신한테서 바라는 건 없어요."

I can heal myself, and I don't need anything from you."

‎고약한 냄새가 나는 똥은 ‎메시지가 되죠 ‎'이 나뭇가지는 주인이 있다'

Smelly droppings send a message. "These branches are occupied."

나는 진실, 완벽한 진실 그리고 오로지 진실만을 말할 것을 맹세합니다

The truth, the whole truth, and nothing but the truth so help you God.

그리고 음식이 썩을 때, 그것은 단지 냄새 나는 것이 아닙니다.

And when food decomposes, it isn’t just stinky.

나는 라이브 Q & A를 할 것입니다. 우리가 수많은 질문에 대답하는 Videolab

I’m going to be doing a live Q&A in the Videolab where we answer a ton of questions

‎페로몬 입자 수백만 개 중 ‎하나도 감지할 수 있습니다 ‎갈지자로 나는 건 암컷의 위치를 ‎정확히 찾는 데 도움이 되죠

they can detect one pheromone molecule in millions. Zigzagging flight helps him pinpoint her position.