Translation of "어쩌면" in Dutch

어쩌면, 시처럼

Maar eerder iets poëtisch,

어쩌면 그냥

En misschien denk je:

그리고 어쩌면, 어느 정도는,

En misschien, in zekere mate,

단어가 필요없다면 어쩌면 언어는

voor helder wiskundig en wetenschappelijk denkwerk,

어쩌면 이 눈에 보이지 않는 미생물은

Misschien zouden deze 'uit het oog, uit het hart'-microben

‎어쩌면 오랑우탄은 우리 생각보다 ‎더 야행성일지도 모르겠습니다

Misschien zijn orang-oetangs meer nachtdieren dan we denken.

그래서 어쩌면 저 오아시스가 신기루일지도 모른다는 의심이 드네요

En dus ben ik wat wantrouwig of de oasis... ...niet in werkelijkheid een luchtspiegeling is.

어쩌면 그는 화가 나서 말한 것이 아니었을 수도 있고

Misschien waren zijn woorden helemaal niet zo kwaad bedoeld.