Translation of "하네요" in Arabic

이거 움직일 생각을 안 하네요 이런!

‫هذا الشيء يرفض أن يتحرك.‬ ‫يا للعجب!‬

여전히 잔해는 나올 생각을 안 하네요

‫ما زلت لا أشعر ‬ ‫بأنني اقتربت أكثر من هذا الحطام.‬