Translation of "저는" in Arabic

0.090 sec.

Examples of using "저는" in a sentence and their arabic translations:

저는 자유로워짐으로써

لذلك عن طريق الحرية،

저는 첫눈에

لمحاتي الأولى لها،

그래서 저는

لذلك أعتقد

과학자로서 저는

لكني، بصفتي عالم مصريات،

저는 페미니스트입니다.

أنا كذلك،

저는 믿습니다.

أعتقد أن هذا الشعار،

저는 울었고,

هذه كانت رحلة بكيت فيها،

저는 자본가입니다.

أنا رأسماليٌّ،

저는 에이다입니다.

أُدعى آي-دا،

저는 창의적입니다.

أنا مبدعة،

저는 기계입니다.

أنا آلة.

저는 확신합니다.

وأنا متأكد

저는 부끄러웠습니다.

شعرت بالخزي،

저는 외로웠습니다.

وكنت وحيدًا.

저는 역사학자입니다.

أنا مؤرِّخة،

저는 행성과학자입니다.

أنا عالمة كواكب،

저는 당선됐어요.

انتخبني الشعب،

저는 매료되었어요.

أسرني صوتها.

저는 예술가입니다.

أنا فنان.

애초에 저는

منذ البداية،

무엇보다 저는

أول شيء،

저는 이미 알았습니다.

الآن، لقد عرفت طوال الوقت -

하지만 저는 미국인이고

لكنني أمريكي،

저는 뇌 연구가이며,

أنا باحث في مجال الدماغ،

저는 이것을 듣고는

وعندما سمعت هذا،

저는 어렸을 적부터

منذ طفولتي،

저는 이집트학을 연구하면서

درست علم المصريات،

저는 다소 경시되었거나

قررت أن أتخصص في موضوع غالباً ما تم تجاهله،

저는 집으로 향했습니다.

ذهبت إلى المنزل.

저는 7자녀중 중간입니다.

أنا الطفل الأوسط بين سبعة أطفال في العائلة.

저는 응급실 의사입니다.

أنا طبيبة في غرفة الطوارئ،

저는 물러나야 했죠.

كان عليّ أنْ أتخلّى عن ذلك.

동료들의 도움으로 저는

بمساعدة زملائي،

저는 조엘이라고 하며

اسمي جويل

저는 밀레니얼 세대로서

بعد كل هذا، كشخص من جيل الألفية،

저는 카타리나 스테판입니다.

اسمي "كاترينا ستيفن"،

저는 그림을 그립니다.

أرسم

저는 인간들과 다릅니다.

أنا مختلفة عن البشر.

저는 의식이 없습니다.

لا وعي لدي

저는 현대 예술가이고

أنا فنانة معاصرة،

그리고 저는 즐겼습니다!

واحتفلت!

저는 조직 심리학자입니다.

أنا عالم نفس تنظيمي.

저는 사과를 했고

اعتذرت،

저는 자폐증이 있고

أنا مصاب بالتوحد،

저는 몹시 춥고요

‫ولكنني أشعر بالبرد.‬

저는 우리의 어린이들이

أريد أن يصبح أطفالنا رجالًا ونساءً

그리고 저는 적응했습니다.

ولقد طوّعته.

저는 울고 싶었습니다.

أردت أن أبكي.

저는 그에 매달렸습니다.

وأمسكت به؛

하지만 저는 살고

ولكني أتعلم أن أعيش

하지만 저는 미국인입니다.

ولكنني كنت أمريكية،

그래서 저는 생각했습니다.

لذا فكرت:

저는 기후 과학자입니다.

أنا خبيرة مناخ،

저는 협력단체를 시작했어요.

بدأت مجموعة دعم.

하지만 저는 찾았어요.

ولكني عثرت عليه.

저는 간청할 뿐입니다.

أنا فقط أدعو

저는 '기업가병'에 걸렸습니다.

لدغت من قبل خطأ ريادي.

저는 처음으로 투옥이

كانت تلك هي المرة الأولى التي فهمت فيها بعمق...

저는 인간의 힘으로

أعتقدُ أن لدى البشر القدرة

저는 아프리카의 마녀사냥과

وقد جعلت جزءًا من مهمة حياتي

하지만 최근에 저는

ولكن مؤخرًا،

저는 형제가 다섯입니다.

أنحدر من عائلة مكونة من خمسة إخوة،

저는 이렇게 말했지요.

وقلت لنفسي: "أتعلمين ماذا؟

저는 그렇지 않습니다.

أنا لا أريد.

저는 앞으로의 직업은

أعتقد أن وظائف المستقبل

하지만 저는, (웃음)

لكني لست حقاً،

저는 대학의 2학년이었죠.

عندما كنت طالبة في السنة الجامعية الثانية.

저는 슬로뱐시크를 방문했습니다.

لقد زرت سلوفيانسك شخصياً.

저는 어렸을 때부터

لكن منذ كنت فتاة صغيرة،

저는 양껏 먹었습니다.

حسنًا! أكلتُ نصيبي حتى شبعت.

‎저는 숨이 차서

‫لكن كان عليّ أن أتنفس.‬

저는 난독증이 있습니다

انا مُصاب بمرض "ديسليكسيا".

처음에 저는 당황했습니다.

فى البداية، كنت متحيّرًا فقط.

저는 차이를 인식하면서 살아왔습니다.

بطريقة ما عشت حياتي كلها في فجوة

저는 전동 휠체어를 사용합니다.

واستخدم كرسي متحرك الكتروني

저는 일반화하고 싶지 않습니다.

ولا أريد أن أعمم أي تصريح

정말 저는 결혼하고 싶었거든요.

وهذا أمر لطالما كنت أرغب به

저는 다시 싱글로 돌아왔지만

لذلك كنت وحيد مرة أخرى،

저는 할머니를 무척 사랑했습니다.

وأنا أحببت جدتي وتعلقتُ بها.

하지만 저는, "이건 아니야.

قلت: " لا، لا، لا " ...

저는 중매 결혼을 통해

وبهذا، استعنت بالزواج المدبّر،

저는 안심하며 숨을 돌렸답니다.

وقد تنفست الصعداء،

하지만 저는 계속할 겁니다.

على الرغم من ذلك، سأستمر

저는 여전히 친구들이 있고

واتضَّح أني ما يزال لدي أصدقاء،

저는 작업건강을 연구하는 심리학자로서

كطبيب نفسني، اعمل في مجال الصحة المهنية

와주세요 저는 여기로 갈거에요.

تعالوا رجاءً، وسآتي أنا إلى هنا.

저는 네브라스카 링컨 출신이에요.

بدأت رحلتي في لينكولن بولاية نبراسكا.

저는 편부모 가정에서 자라면서,

إذا، تربيت في عائلة من والد واحد.

저는 대뜸 아이에게 물었습니다.

لذلك، أوقفته

그러나 저는 첼시를 사랑합니다.

لكن أنا أحب تشيلزيا

저는 이런 일을 합니다.

و بالتالي هذا ما أقوم به؛

저는 주차를 도와주신 분의

كنت مذهولة من طريقة

저는 6명의 노예를 만났고

ولقد قابلت ستة عبيد

저는 몇몇 안티바이러스 회사들에게

تمكنت من إقناع بعض شركات برامج مكافحة الفيروسات

그래서 저는 생각하기 시작했죠.

لذلك بدأت في التفكير،

당시 저는 어린 아이였습니다.

كنتُ طفلة في ذلك الوقت.

저는 고생물학자이면서 비교 해부학자이며,

أنا عالمة حفريات وخبيرة تشريح مقارن،

저는 근본적으로 사회를 변화시키려고

وبينما أحب أن أكون من هؤلاء

저는 모든 사람을 가르칩니다.

وأقوم بتعليم الجميع.