Translation of "미국에서는" in Arabic

예를 들어 미국에서는

مثلاً في الولايات المتحدة

미국에서는 아름다움을 말하면 대개

في أمريكا، عندما نفكر حول الجمال

지난 30년에 걸쳐서 미국에서는

فإنه في خلال ال30 عام السابقة، وفي الولايات المُتحدة الأمريكية فقط،

현재 미국에서는 특허권을 부여받은 후에도

الآن في أمريكا، بعد منح براءة الاختراع،

한편 미국에서는, 매사추세츠 콩코드에 사는

في هذه الأثناء، في أمريكا، وتحديدًا في كونكورد في ولاية ماساتشوستس،

여기서 어려운 점은 현재 미국에서는

الأمر الشائك هو، أنّ في الولايات المتحدة حاليًا

유럽과 미국에서는 20세기 중반이 되었을 때에

وحققت أوروبا والولايات المتحدة محو كلي للأمية

그러나 미국에서는 정부 안에서도 엇갈리는 주장이 나옵니다.

لكن فى الولايات المتحدة ، الرسالة التى تم إيصالها من الحكومة الفيدرالية كانت متضاربة