Translation of "‎아직도" in Arabic

아직도 좀 불안하네요

‫ما زال الأمر يبدو خطراً بعض الشيء.‬

안 통합니다 아직도 추워요

‫لم يفلح هذا الأمر.‬ ‫ما زلت اشعر بالبرد.‬

아직도 인터넷을 사용하지 않는다는 의미입니다.

لا يزالون غير متصلين بالإنترنت.

아직도 잘 알지 못하는 친구들이죠.

نحن بالكاد نعرفها.

모든 일들이 아직도 생생하게 기억나요.

كل شيء‏.‏.‏.أتذكر كل شيء‏.

이건 일부 사람들이 아직도 불만을 갖고 있는

وكان هذا تغيير جذري

‎지구의 밤은 ‎아직도 미지의 세계입니다 ‎자막: 이재연

‫خلال الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

저는 한 어머니가 한 말을 아직도 기억합니다.

وأتذكر عبارة قالتها إحدى الأمهات،

‎그러나 밤이 깊은 세계에서 ‎탐험해야 할 것들은 ‎아직도 무궁무진합니다

‫لكن لا يزال هناك محيطات من الاكتشافات‬ ‫نخوض فيها في أعماق الليل.‬

간신히 다다르면 아직도 몇 km나 남았다는 걸 깨닫게 되죠

‫وعندما تجتازها،‬ ‫تدرك أنه ما زال أمامك كيلومترات.‬

그러나 우리는 아직도 이 모든 단계의 시작 부분에 있습니다.

رغم ذلك، لقد كنا في البداية فقط كما هو واضح

아직도 저흰 "아미쉬 여름"이라고 부르는 걸 하고 있어요.

لازلنا نعمل على "صيف الأميش"

아직도 여기서 타란툴라를 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

‫إن كنت ما زلت تعتقد أنه يمكنك ‬ ‫الإمساك بالرتيلاء من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

아직도 여기서 저 길로 갈 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

‫إن كنت ما زلت تعتقد ‬ ‫أنه يمكنك الوصول لذلك الطريق من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬