Translation of "というものです" in Turkish

「プロジェクト87」というものです

Buna da "Project '87" adını verdim.

次の質問の答えを出すというものです

Amaç yalnızca bir soruya yanıt bulmak:

これがいわゆる「天ぷら」というものです。

- Bu, tempura dediğimiz şeydir.
- Bu, tempura denilen şeydir.

結果的に おとなしくなる というものです

buna göre davranacaklardır.

何もしていない時の脳は 休止状態だというものです

ve hiçbir şey yapmadığınızda sessizleştirmeniz.

今のうちに飲み食いし せいぜい 楽しくすごそう」というものです

yemek, içmek, mutlu olmak, çünkü yarın olmayacağız.

実力主義が説くのは 人の価値は 何を達成したかで決まるというものです

Meristokrasinin mesajına göre başardığınız şeysiniz.