Translation of "その通りです」" in Turkish

その通りです

sebebi öyle olması.

私は言いました 「はい その通りです」

"Aynen öyle!"

- まったくその通りです。
- 百も承知です。

Bir de bana sor.

- 残念ながらその通りです。
- 生憎、それは本当です。

Ne yazık ki doğru.

- その通りです。
- そういうことです。
- そうです。
- そういうこと。

- O olduğu gibidir.
- Aynen öyle.

- その通り！
- そうだ！
- その通りです。
- きそうだ。
- そういうことです。
- そうです。

- Bu doğru.
- Doğru!

- 「あなたは先生ですか」「その通りです」
- 「あなたは教師ですか」「はい、そうです」

"Siz bir öğretmen misiniz?" "Evet, öğretmenim."

- 残念ながらそれは本当なのです。
- 残念ながらその通りです。
- 生憎、それは本当です。

Maalesef, bu doğru.