Translation of "そこで私は" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "そこで私は" in a sentence and their turkish translations:

そこで私はこう思いました

Şöyle düşündüm ben de,

そこで 私は彼女の前に跪き

ben de karşısında diz çöküyorum

そこで私は心に決めました

Kendime diyordum ki

そこで私は気づいたのです

İşte o zaman anladım.

そこで 私は研究を一旦中断して

Bu yüzden araştırmamı beklemeye aldım

そこで私は このプロジェクトに没頭しました

Böylece tamamen bu projeye yöneldim.

そこで私は初めて彼と知り合った。

Orada onunla benim ilk temasımı sağladım.

そこで私はショーの日 早朝に闘技場に行き

Gösteri günü sabah erkenden arenaya gittim,

そこで私は注意深く 人間観察を始めました

Onlara çok dikkatli bakmaya başladım.

そこで私はこの穏やかで 素晴らしい動物たちから

Bu sakin, muhteşem hayvanlardan şunu öğrendim;

そこで私は女川原子力発電所のことを 知りました

Oradayken, Onagawa nükleer santralinden de haberim oldu.

そこで 私は違う観点で この問題を吟味しようと決めました

Bu yüzden probleme farklı bir açıdan yaklaşmaya karar verdim.

そこで私は映画を作り始め 若者に聞いた話を語り始めました

Böylece filmler çekmeye ve bu öyküleri anlatmaya başladım.