Translation of "雨が降っている。" in Spanish

雨が降っている。

- Llueve.
- Está lloviendo.

今雨が降っている。

Está lloviendo ahora.

まだ雨が降っている。

- Todavía llueve.
- Vuelve a llover.
- Está lloviendo de nuevo.
- Está lloviendo otra vez.

また雨が降っている！

¡Está lloviendo otra vez!

激しく雨が降っている。

Llueve ahora a cántaros.

ほらね、雨が降っているよ。

Mira, está lloviendo.

昨日から雨が降っている。

Ha estado lloviendo desde ayer.

最近いつも雨が降っている。

Últimamente llueve todo el tiempo.

今夜は激しく雨が降っている。

- Esta noche llueve enérgicamente.
- Esta noche llueve a cántaros.

- また雨だ。
- また雨が降っている！

- ¡Está lloviendo otra vez!
- Está lloviendo otra vez.

雨が降っているが、私は外出したい。

Está lloviendo, pero me gustaría salir.

先週の木曜日からずっと雨が降っている。

Llueve desde el jueves pasado.

先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。

Llovía desde el lunes.

雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。

Ya que está lloviendo, mejor quédate en casa.

明日の今頃は雨が降っていることでしょう。

Mañana a estas horas estará lloviendo.

- 雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
- 雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。

Evita cruzar esta calle cuando llueve.

雨が降っている時に出かけるのは好きじゃない。

No me gusta salir cuando llueve.

- 雨に風が加わった。
- 雨が降っている所に風もふいた。

El viento acompañó la lluvia.

雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。

Evite cruzar esta calle cuando esté lloviendo.

雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。

No cruce por este camino cuando esté lloviendo.

- 激しく雨が降っている。
- 雨が激しく降っている。
- ひどい雨降りだ。

Llueve mucho.

- 激しく雨が降っている。
- 雨が激しく降っている。
- ひどい雨降りだ。
- 土砂降りです。

Llueve mucho.

- 先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
- 先週の月曜からずっと雨なんだよ。

- LLeva lloviendo desde el lunes pasado.
- Ha estado lloviendo desde el lunes pasado.

- 雨が降っている時に出かけるのは好きじゃない。
- 雨の中外へ出るのは好きじゃない。

No me gusta salir cuando llueve.

- 雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
- 雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。

Como está lloviendo, sería mejor que te quedaras en casa.

- 土砂降りの雨だよ。
- 激しく雨が降っている。
- 雨が土砂降りだ。
- 雨が激しく降っている。
- ひどい雨降りだ。

- Está lloviendo a cántaros.
- Llueve a cántaros.
- Llueve a mares.

- 先週の日曜日から雨が降り続けている。
- 先週の日曜日から雨が降り続いている。
- 先週の日曜日からずっと雨が降っている。

Ha estado lloviendo desde el domingo pasado.

- 土砂降りの雨だよ。
- 激しく雨が降っている。
- 雨が土砂降りだ。
- 雨が激しく降っている。
- バケツをひっくり返したような雨だ。
- 土砂降りです。

- Está lloviendo a cántaros.
- Llueve a cántaros.
- Llueve a mares.