Translation of "教えてよ！" in Spanish

教えてよ！

¡Cuéntame!

- 教えてよ！
- 教えて。

- Dímelo.
- Decime.
- Decídmelo.
- Cuéntame.

本当のことを教えてよ。

- Dígame la verdad.
- Decidme la verdad.
- Díganme la verdad.

- 本当の話をしなさい。
- 本当のことを教えてよ。

Dime la verdad.

- 本当のことを教えてよ。
- 僕に真相を話してくれ。

- Dime la verdad.
- Decime la verdad.

折り鶴の折り方教えてよ。折り方忘れちゃったんだ。

Enséñame a hacer una grulla de papel. Me he olvidado de cómo se hace.

誰と一緒にボストンに行く計画をしているのか、教えてよ。

Dime con quién planeas ir a Boston.

- 教えてよ！
- そのことを話して下さい。
- そのことを話してよ。

¡Dímelo a mí!

- 本当のことを教えてよ。
- 僕に真相を話してくれ。
- 本音を言えよ。
- 本心を言ってみろ。

- Dime la verdad.
- Dígame la verdad.
- Decidme la verdad.
- Díganme la verdad.
- Decime la verdad.