Translation of "教えて。" in Spanish

- 教えてよ！
- 教えて。

- Dímelo.
- Decime.
- Decídmelo.
- Cuéntame.

教えて。

Dime.

教えてよ！

¡Cuéntame!

トム、メアド教えて。

Tom, dime tu e-mail.

フランス語を教えて。

Enséñame francés.

もっと教えて！

¡Dime más!

- 電話番号を教えて。
- 電話番号を教えてください。

Dame tu número de teléfono.

教えてくれるか？

¿Puedes enseñarme?

あっ！教えてくれ。

¡Vaya! Enséñame cómo.

日本語を教えてくれたら、スペイン語を教えてあげるよ。

Si me enseñas japonés, yo te enseño español.

- 住所を教えてもらえませんか。
- 住所を教えていただけますか。
- 住所を教えてください。

¿Me puede decir su dirección?

教えてあげました

Y lo hice.

どうやるか教えて。

- Dime cómo resolviste el problema.
- Dime como solucionaste el problema.

私に教えてくれる？

¿Tú me enseñarías?

トムについて教えて。

- Cuéntame de Tom.
- Cuénteme de Tom.

メアド教えてくれない？

- ¿Me dirías tu dirección de correo electrónico?
- ¿Me podría decir su dirección de correo electrónico?
- ¿Me diría su dirección de correo electrónico?

フランス語を教えている。

Enseño francés.

私は教えています。

Yo enseño.

- 名前を教えてください。
- 私に君の名前を教えてください。
- あなたの名前を教えてください。

- Por favor, dígame su nombre.
- Dígame su nombre.
- Por favor, dime tu nombre.
- Por favor, dime cómo te llamas.

- その仕方を教えてください。
- どうやってやるのか教えて。

- Muéstrame cómo se hace.
- Muéstrame como hacerlo.
- Muéstrame cómo hacerlo.

- 名前を教えてください。
- 私に君の名前を教えてください。

Por favor, dime tu nombre.

チェックポイントを教えてください。

Dime a lo que debería estar atento.

あとで教えて下さい。

Explícamelo después, por favor.

- 道を教えてくださいませんか。
- 道を教えてもらえませんか。

¿Podrías enseñarme el camino, por favor?

- 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。
- 彼は泳ぎを教えてくれた。

Él me enseñó a nadar.

- 住所を教えてもらえませんか。
- 住所を教えていただけますか。

¿Me puede decir su dirección?

何を教えてくれるのか？

¿Qué puedes enseñarnos?

場所を教えてください。

Indíqueme su ubicación, por favor.

本当のことを教えてよ。

- Dígame la verdad.
- Decidme la verdad.
- Díganme la verdad.

- トムに教えて。
- トムに伝えて。

Díselo a Tom.

トムはフランス語を教えている。

Tom enseña francés.

由来を教えてください。

Me gustaría saber su procedencia.

いいことを教えてやる。

Te contaré un secreto.

あなたの体験を教えて。

Comparte tu experiencia.

- トムは私たちにフランス語を教えている。
- トムは私達にフランス語を教えています。

Tom nos está enseñando francés.

解き方を教えてあげるよ。

Os mostraré cómo resolverlo.

何をしているのか教えて。

Déjame saber qué andas haciendo.

やり方を教えてください。

- Enséñame cómo hacerlo, por favor.
- Enséñame cómo se hace, por favor.

ベッドメーキングの仕方を教えて下さい。

Por favor, dime cómo tender mi cama.

母は生け花を教えている。

Mi madre enseña arreglo floral.

彼女は英語を教えている。

Ella enseña inglés.

彼は女子高で教えている。

Él da clases en una preparatoria de señoritas.

道を教えてくれませんか。

- ¿Puedes explicarme el camino?
- ¿Puedes decirme el camino?
- ¿Podrías indicarme el camino?
- ¿Te importaría mostrarme el camino?

残高を教えてくれますか。

¿Puede decirme mi saldo?

フランス語を教えて３年になる。

Llevo tres años enseñando francés.

大人にフランス語を教えている。

Enseño francés a adultos.

フランス語を私に教えて下さい。

Por favor, enséñame francés.

時間を教えてくれないか。

¿Me podría decir la hora?

教えてくれてありがとう。

Gracias por avisarme.

あなた達のことを教えて。

- Habladnos de vosotros.
- Háblennos de ustedes.

- 駅までの道を教えてくれませんか。
- 駅への道を教えていただけませんか。
- 駅までの道を教えてもらえませんか。

¿Puede indicarme el camino hasta la estación?

- このカメラの使い方を教えてください。
- このカメラの使い方、教えてくれない？

- ¿Me enseñarás a utilizar esta cámara?
- ¿Puedes mostrarme cómo se ocupa esta cámara?

- 郵便局へ行く道を教えて下さい。
- 郵便局への行き方を教えてください。

Dígame el camino a la oficina de correos, por favor.

- 彼は親切にも道を教えてくれた。
- 彼は親切にも私に道を教えてくれた。

Él tuvo la amabilidad de mostrarme el camino.

- そのゲームの遊び方を教えてください。
- そのゲームのやり方を教えてください。

Dime cómo se juega el juego.

生徒達に教えているのです

enseñamos a estudiantes.

- 教えないよ。
- 教えてあげない。

- No te lo diré.
- No os lo diré.
- No se lo diré.

漢字を少し教えてください。

Enséñame algunos kanji, por favor.

教授は英会話を教えている。

- El profesor enseña conversación en inglés.
- La profesora enseña conversación en inglés.

ブラウン氏はハーバード大学で教えている。

El señor Brown enseña en Harvard.

チーズの製法を教えてください。

¿Me enseñarías a hacer queso?

別の実例を教えてください。

Por favor, ponme otro ejemplo.

痛かったら教えてください。

Dime si te duele.

英語を教えてくれませんか？

¿Me puedes enseñar inglés?

私に柔道を教えてください。

¡Enséñame yudo!

スウェーデン語を教えてくれないかな？

¿Podrías enseñarme sueco?

誰も教えてはくれなかった。

- Nadie me ha enseñado.
- Lo aprendí yo solo.
- Nadie me enseñó.
- Lo aprendí por mi cuenta.

トムはボストンでフランス語を教えている。

Tom enseña francés en Boston.

駅までの道を教えて下さい。

¿Podrías mostrarme el camino a la estación?

どうやってやるのか教えて。

Muéstrame cómo.

電話番号を教えてください。

Dame tu número de teléfono.