Examples of using "問題の核心なのです" in a sentence and their spanish translations:
Y este es el quid de la cuestión.
Estos costos son realmente la causa del problema.