Examples of using "今では" in a sentence and their spanish translations:
Hoy día,
Nuestro hijo está bien ahora
Hoy en día, menos del 10 % de la gente lo hace.
Pasang Sherpa del distrito n.º 4
Hoy en día, trabajan menos de 40 horas.
y ahora hay organizaciones internacionales y todo eso.
Él no es lo que antes era.
Este término ya no se usa más.
Las cosas han cambiado en la actualidad.
SUDESTE DE ASIA Hoy, están extintos en todas partes excepto en las islas de Sumatra y Borneo,
y en la actualidad hay 185 alumnos negros,
Y sé que ahora no se aprecia,
El castillo ahora está en ruinas.
de una vez, considerándose a sí mismo como no calificado.
Y ahora sé cómo la caracola está conectada con el erizo y el pulpo, con la caracola.
Ahora ella es una perfecta extraña para mí.
que hoy en día reúne a decenas de miles de personas.
Hoy solo queda una fracción de ellas,
Ahora veo la vida de un modo diferente.
Pero ahora sus nombres son "demasiado jóvenes para morir"
Ahora es usado alrededor del mundo.
A estas alturas, ya está plenamente aceptado,
El campo de aviación en la isla está ahora cubierto de maleza.
y ahora, estando aquí como activista climática,
Hoy en día, nunca están en guerra entre sí.
Y ahora destaca en la escuela, tanto en matemáticas como en inglés,
Él no es tan activo como solía ser.
habían reformado su propio estado mayor general del ejército, en parte inspirado por el de Berthier. ejemplo.
La casa con el tejado dañado ha sido reparada.
La cicatriz de su mejilla ya apenas se ve.
Este antiguo brasero ya no tiene ningún uso real.
La mayoría de las tiendas cerca de la escuela cierran ahora los sábados.
Ahora fumar está prohibido en todos los vuelos nacionales.
Habiéndolo oído tantas veces, ahora puedo recitar el poema de memoria.
Una vez hubo aquí un campo verde. Ahora hay un supermercado.
Solía comer fuera todos los días pero ahora no se lo puede permitir.
A pesar de que él era débil como un bebé, ahora es muy fuerte.
Recientemente las tiendas cercanas a la escuela cierran los sábados.
Y resulta que nada más lejos de la verdad.
Solía fumar mucho, pero ahora lo he dejado.
Si hubiera comprado la pintura entonces, ahora sería rico.
- Comunicar las noticias por TV y por radio es muy común hoy en día.
- Comunicar las noticias por TV y por radio es muy común ahora.
- Una vez hubo aquí un campo verde. Ahora hay un supermercado.
- Solía haber un campo verde aquí; ahora hay un supermercado
Hoy en día es muy común encontrar jóvenes que no conocen la Biblia.
Los primeros recelos de Napoleón sobre Víctor ahora se olvidaron, y ese invierno se le
Solía ser sobrado y generoso, pero ahora vive a salto de mata.
Se ha concluido que Europa está ya completamente libre de nuevos casos de esta enfermedad.
Al principio él encontraba difícil el inglés, pero ahora lo encuentra fácil.
Al principio me costaba levantarme a las 6 de la mañana, pero ahora estoy acostumbrado.
Estudié francés hace mucho tiempo, pero ahora todo lo que recuerdo es "bonjour".
Los niños solían admirar a sus padres, ahora tienden a considerarlos sus iguales.
y protegiendo el camino a París. Pero ahora mostraba signos de agotamiento y desilusión.
Si hubiera trabajado más duro, podría ser rico ahora.
A estas alturas, como muchos camaradas, debe haber estado cerca del agotamiento físico y psicológico.
La tripulación del Apolo 11 regresó a casa como héroes, y sus nombres se encuentran ahora entre los de los más grandes
Hinamatsuri originalmente era para ambos niños y niñas, pero ahora es un evento solo para niñas.
su hijo de tres años; ahora aceptaba que debía abdicar sin condiciones.
Mary no baila mucho ahora, pero sé que antes bailaba mucho.