Translation of "どんなことがあっても" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "どんなことがあっても" in a sentence and their spanish translations:

どんなことがあっても私はやらない。

No lo haría por nada del mundo.

どんなことがあっても君の味方をする。

Estaré contigo sin importar lo que pase.

どんなことがあっても君を幸せにするよ。

Te haré feliz pase lo que pase.

どんなことがあっても小切手は受け取れません。

Nosotros no podemos aceptar cheques bajo ninguna circunstancia.

どんなことがあっても笑顔を忘れちゃだめだよ。

No importa lo que pase, nunca te olvides de sonreír.

どんなことがあってもその箱を開けてはいけない。

No debes abrir la caja en ningún caso.

この様な彼の無礼な行為はどんなことがあっても許されない。

Haya lo que haya, no puede ser perdonada la conducta grosera de ese tipo.

どんなことがあっても彼を騙そうという気持ちにならないでしょう。

No lo engañaría por nada del mundo.

どんなことがあっても クラスの全員が 彼女のそばにいると気づいた時です

al comprender que toda la clase la apoyaría pasase lo que pasase.