Translation of "どこにいるの？" in Spanish

トム、どこにいるの？

Tom, ¿dónde estás?

僕はどこにいるの？

¿Dónde estoy?

- 私はどこにいるの？
- 僕はどこにいるの？
- ここどこ？
- ここはどこ？

- ¿Dónde estoy?
- ¿En dónde estoy?
- Dónde estoy?

彼らはどこにいるのか？

Entonces, ¿dónde están todos?

「どこにいるの？」「ここだよ」

"¿Dónde estás?" "Estoy aquí."

女の子達はどこにいるの？

- ¿Dónde están las chicas?
- ¿Dónde están las niñas?

私のドラゴンたちはどこにいるの？

- ¿En dónde están mis dragones?
- ¿Dónde están mis dragones?

お父さんは今どこにいるの？

¿Dónde está ahora tu padre?

- トムはメアリーに、犬がどこにいるのか聞いた。
- トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。

Tom le preguntó a Mary dónde estaba el perro.

彼が今どこにいるのか心配だ。

Estoy preocupado por dónde estará él ahora.

他の人はどこにいるのですか。

¿Dónde están todos los demás?

ほかの女の子たちはどこにいるの。

- ¿Dónde están las otras chicas?
- ¿Dónde están las otras muchachas?
- ¿Dónde están las otras niñas?

トムどこにいるの？ みんな探してるよ！

Tom, ¿dónde estás? ¡Todo el mundo te está buscando!

彼女がどこにいるのか知っていますか。

¿Sabes dónde está ella?

彼が今どこにいるのか確かめて下さい。

Asegúrate de dónde está él ahora.

- 僕はどこにいるの？
- ここどこ？
- ここはどこ？

¿Dónde estoy?

- 今どこにいるの？
- 今どこにいるんですか？

¿Dónde estás ahora?

彼女がどこにいるのか、わかる者はいなかった。

Nadie sabía dónde estaba.

ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。

- Aquí está tu perro. ¿Dónde está el mío?
- Aquí está su perro. ¿Dónde está el mío?

- あなたの犬はどこですか。
- 君の犬はどこにいるの？

¿Dónde está tu perro?

- どこにいますか？
- あなたはどこですか。
- どこにいるの？

- ¿Dónde estás?
- ¿Dónde están?

トムがどこにいるのかあなたに話すつもりはありません。

No te voy a decir donde está Tom.

- 彼は今どこに居るのか知らない。
- 彼は今どこにいるのかしら。

- Me pregunto dónde estará ahora.
- Me pregunto dónde estará él ahora.

- あなたの犬はどこですか。
- 君の犬はどこにいるの？
- 君の犬はどこ？

¿Dónde está tu perro?

- 彼女がどこにいるのか知っていますか。
- 彼女がどこにいるか知っていますか。

¿Sabes dónde está ella?

- 地図は私たちが今どこにいるのか知るのに役立ちます。
- 地図が一枚あれば、今自分たちがどこにいるかが分かる。

Un mapa nos ayuda a saber dónde estamos.