Translation of "ちょっと待って下さい。" in Spanish

ちょっと待って下さいね。彼はいらっしゃいません。

Espere un poquito por favor. Todavía no ha llegado.

- 少々おまちください。
- 少し待って下さい。
- ちょっと待って下さい。
- しばらくお待ちください。

Un momento, por favor.

- 少々お待ち下さい。
- 少々おまちください。
- 少し待って下さい。
- ちょっと待って下さい。
- ちょっと待ってね。
- ちょっとお待ち下さい。

- Sólo un minuto.
- Un minuto.