Translation of "この言葉を" in Spanish

今から、この言葉を使わない。

De ahora en adelante no usaré esa palabra.

なんでこの言葉を習いたいの?

- ¿Por qué quieres aprender esta lengua?
- ¿Por qué queréis aprender esta lengua?
- ¿Por qué quiere aprender este idioma?

私は この言葉を このように改変しました

Modifiqué esa afirmación para decir

ですが 今回 この言葉を見た時 シェアする価値があると思いました

Esta vez, al leer esas palabras, vi algo digno de compartirse.