Translation of "黙ってて。" in Russian

黙ってて。

- Молчи!
- Помолчи!

- 黙ってろ。
- 黙ってて。

Молчи!

トム、頼むから黙ってて。

Том, пожалуйста, просто заткнись.

- 黙れ！
- うるさい！
- 黙ってて。

- Заткнись!
- Цыц!
- Замолчите!
- Заткнитесь!

ちょっと黙っててくんない？

Ты не мог бы немного помолчать?

- 黙れ！
- うるさい！
- 黙ってろ。
- 黙ってて。

- Заткнись!
- Замолкни!

ちょっと黙っててくれないかな？

Ты не мог бы помолчать чуток?

トム、10秒でいいから黙っててくれない？

Том, помолчи хотя бы десять минут, а?

- 黙りなさい、このおしゃべり。
- 黙ってろ。
- 黙っててよ。

Заткнись!

- ちょっと黙ってくれんか。
- ちょっと黙っててくれない？

А что бы тебе не дать языку отдохнуть?