Translation of "見てみよう" in Russian

見てみよう

Посмотрим, куда это ведет.

見てみようか

Интересно, стоит ли проверить, что там.

穴を見てみよう

Давайте заглянем в эти норы.

見てみよう すごい

Пойдем проверим это место. Ого.

ロープを取り 見てみよう

Давайте потянем веревку и посмотрим, как она.

見てみようか 行くぞ

Может, стоит это проверить. Пошли, поглядим.

中に入って見てみよう

Давайте посмотрим, что сможем там найти.

こっちもね 見てみよう

Или сюда вниз. Что ж, посмотрим.

あっちの店も見てみよう。

Давай ещё в этом магазине посмотрим.

もっと近くで見てみようよ。

- Давай посмотрим получше.
- Давай рассмотрим поближе.
- Давай рассмотрим повнимательней.

さて、ちょっと見てみようか。

Теперь, давайте посмотрим.

他(ほか)の道があるか見てみよう

Давайте попробуем найти другой путь.

鉱山があるぞ あれも見てみよう

Кажется, там шахта, проверим её тоже.

下りて見てみよう くすりを確認(かくにん)する

Ладно, давайте спустимся и проверим наши лекарства.

見てみよう 君の望んだサソリのワナは うまくいったかな

Ладно, посмотрим, сработала ли ловушка для скорпиона.

ゲームのマップを用いて 封建制誕生の地 ９世紀フランスを見てみよう

Используя игровую карту, мы можем увеличить масштаб Франции 9 века - родины феодализма.