Translation of "捕まえた。" in Russian

捕まえた。

Поймал!

トムを捕まえた。

Я поймал Тома.

ネズミ、捕まえたよ。

- Я поймал мышь.
- Я поймала мышь.

- トムは大物を捕まえた。
- トムは大きな魚を捕まえた。

Том поймал большую рыбу.

泥棒を捕まえた。

Мы поймали вора.

- 弟が大きな魚を捕まえた。
- 兄が大きな魚を捕まえた。

- Мой брат поймал большую рыбу.
- Мой брат поймал большую рыбину.

- 捕まえた。
- 分かった！

Понял!

トムはメアリーを捕まえた。

- Том поймал Мэри.
- Том схватил Мэри.

トムはサメを捕まえた。

Том поймал акулу.

警察は彼を捕まえた。

Полиция его поймала.

トムは大物を捕まえた。

Том крупную поймал.

彼は私の手を捕まえた。

Он поймал меня за руку.

警察は泥棒を捕まえた。

- Полиция схватила вора.
- Полиция поймала вора.

彼女、ネズミを捕まえたんだ。

Она поймала мышь.

彼ね、ネズミを捕まえたのよ。

Он поймал мышь.

トムね、ネズミを捕まえたんだ。

- Том поймал мышку.
- Том поймал мышь.

あみでせみを捕まえた。

Мы ловили цикад сеткой.

私は美しい蝶を捕まえた。

Я поймал красивую бабочку.

マイケルは彼女の手を捕まえた。

Майкл схватил её за руку.

父は昨日魚を三匹捕まえた。

Мой отец поймал вчера три рыбы.

彼らはわなでキツネを捕まえた。

Они поймали лису при помощи капкана.

私は捕虫網で蝶を捕まえた。

Я наловил сачком бабочек.

これは彼が捕まえた魚です。

Это рыба, которую он поймал.

その老人は大きな魚を捕まえた。

Старик поймал большую рыбу.

警察は強盗を現行犯で捕まえた。

Полиция поймала грабителя с поличным.

トムは私より多くの魚を捕まえた。

Том поймал рыбы больше, чем я.

警察はその走っている男を捕まえた。

- Полицейский схватил беглеца.
- Полицейский поймал беглеца.

ちょっと追跡して警官は彼を捕まえた。

После недолгой погони полиция поймала его.

事件の全面解決を期待して 捕まえたのに

он был лишь одной ниточкой, за которую я решил потянуть

彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。

Он поймал мальчика, пытавшегося украсть его часы.

- 父は昨日魚を三匹捕まえた。
- 昨日、父は魚を３匹釣った。

Мой отец поймал вчера три рыбы.

これは今までに私が捕まえた中でいちばん大きな魚だ。

Это самая крупная рыба из всех, что я ловил.

私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。

- Я хотел поймать птицу, но оказалось, что это очень трудно.
- Я хотел поймать птицу, но это оказалось слишком трудно.

- トムは私より多くの魚を捕まえた。
- トムは私よりもたくさん魚を捕ってたよ。

Том поймал рыбы больше, чем я.

- これは今までに私が捕まえた中でいちばん大きな魚だ。
- こんなに大きい魚、はじめて釣ったよ！

Такую большую рыбу я поймал впервые!

- 彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
- 彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。

- Он поймал мальчика, пытавшегося украсть его часы.
- Он схватил мальчика, стянувшего у него часы.
- Мальчик, крадущий его часы, был схвачен им.