Translation of "心配いりません。" in Russian

- 心配いりません。
- 心配する必要はない。

- Нет повода для беспокойства.
- Не стоит волноваться.

- 心配いりません。
- そんなの気にしないで。
- そのことは心配するな。
- そのことで悩むな。

- Об этом не беспокойся.
- Насчёт этого не переживай.