Translation of "ちょっと見せて。" in Russian

- ちょっと見せて下さい。
- それ、ちょっと見せて。

Дайте-ка посмотреть.

ちょっと見せて。

- Дай я взгляну.
- Дай мне взглянуть.

- 見せて。
- ちょっと見せて。

- Покажи мне!
- Покажите мне!
- Покажи.
- Покажите.
- Покажи мне.

ちょっと見せて下さい。

Дайте-ка посмотреть.

私にちょっと見せて下さい。

- Дай мне взглянуть.
- Дай мне посмотреть.
- Дайте мне посмотреть.
- Дайте мне взглянуть.
- Позволь мне взглянуть.
- Позвольте мне взглянуть.
- Позволь мне посмотреть.
- Позвольте мне посмотреть.

あのトムの本をちょっと見せてください。

Позвольте мне взглянуть на эту книгу Тома.