Translation of "その頃" in Russian

その頃 プリンストン大学の

И в то время я посетила семинар,

私はその頃大学を卒業して

Я только закончила университет,

その頃を思い起こしてみると

Сегодня, чтобы стало понятнее,

その頃、私は非常に貧乏だった。

В то время я был очень беден.

その頃の私たちは裕福だった。

В то время мы были богаты.

その頃 自社のアルゴリズムを世界へ公開し

Однажды ты открыл доступ к своему алгоритму

- その頃、泥棒、他殺、餓死のことばっかり聞いていたんだ。
- その頃、泥棒、他殺、餓死についてばっかり聞いていたんだ。

Мы тогда только и слышали, что о ворах, убийцах и голодных смертях.

しかし その頃には 既にスペイン語を流暢に話せていました

Но к тому моменту я уже свободно говорила по-испански,

葵祭りは国家的行事として行われ、その頃から今日まで続いてきた。

Фестиваль Аой был проведен как национальное событие, с тех пор его продолжают проводить и по сей день.

- 私はその当時たいてい５時に起きた。
- その頃わたしは５時に起きるのを常としていた。

- Тогда я обычно вставала в пять утра.
- В те дни, я, как правило, вставал в пять утра.