Translation of "また後で。" in Portuguese

また後で電話するね。

Ligo para você daqui a pouco.

私はまた後で電話するといった。

Disse que retornaria a ligação mais tarde.

- また後で。
- ではまた会いましょう。
- またね！

- Até mais tarde!
- Até mais tarde.

また後でかけ直していただけませんか？

Você poderia telefonar de novo mais tarde, por favor?

- そのことについてはあとで話し合おうではないか。
- その件はまた後で話し合おうか。

Vamos discutir o assunto mais tarde.

- 後でまた電話します。
- あとでかけ直します。
- また後で電話するね。
- また後ほどお電話いたします。

Vou chamar novamente mais tarde.

- また後で。
- では又会いましょう。
- ではまた会いましょう。
- またね！
- さようなら。
- じゃ、またねっ！
- じゃまたね。
- じゃあね！
- じゃあ、またね。
- また会おう！

- Até mais tarde!
- Vejo você mais tarde!

- また後で。
- またあとでお会いしましょう。
- では又会いましょう。
- ではまた会いましょう。
- それでは後ほどうかがいます。
- またね！
- じゃ、またねっ！
- じゃまたね。
- じゃあね！
- じゃあ、またね。

Vejo você depois.