Translation of "こりごりだよ！" in Portuguese

- こりごりだよ！
- うんざりだわ！

Estou farto disso!

- 十分頂きました。
- もうおなかいっぱいです。
- もう懲り懲りよ！
- もうこりごりだよ。

- Já tive o suficiente.
- Para mim chega.