Translation of "これ?" in Korean

0.011 sec.

Examples of using "これ?" in a sentence and their korean translations:

これがこれまでの結果です

이건 초기 결과치 입니다.

これだ

이것 보세요!

これっ

얘들아!

「これだ!」

그녀는 말했습니다: 바로 이거다!

これはタカトウダイ属だ これは死に至るぞ

이건 대극과 식물이에요 대극과는 위험할 수 있죠

これらはこれからの研究課題です

이는 미래 연구의 주제가 될 것입니다.

‎これは魚か?

‎물고기

これ 静かに

얘들아, 조용히 해!

これはローズ・シューマン

이 분은 로즈 슈만입니다.

これはナンセンスです

이건 말도 안되는 소립니다.

これは コールドチェーン・ルートだ

이 밧줄은 저온 유통 경로의 일부인 게 확실하네요

これを付ける

이건 여기에 겁니다

これじゃダメだ

아니, 이렇게는 못 갑니다

これはオーストラリアコウイカです

여기 호주산 대왕 갑오징어가 있습니다.

あるいはこれ

기억해주셨으면 합니다.

これはアムステルダムです

여기는 암스테르담입니다.

これも見てくれ

그리고 이것도요

これで ライフジャケットを作る

전 지금 방수 주머니를 구명조끼처럼 쓰려고 합니다

これで頭を刺す

머리를 꼼짝 못 하게 하는 거죠

これはモジュール構造で

이 새로운 도시는 모듈식이며,

これは悲劇です

슬픈 일이죠.

これは難題です

마치 퍼즐 같죠.

‎夜はこれからだ

‎하지만 아직 이른 밤입니다

‎これが未来の姿?

‎이게 미래의 비전이 ‎될 수 있을까요?

これで安全だな

좋아요, 튼튼하게 묶였네요

でもこれは危険

하지만 위험할 거예요

これはナンシーのスキャンです

여기 낸시의 스캔본이 있습니다.

これはとてもエキサイティングで

저는 이 흥미로운 기술이

実はこれ以外にも

말씀드렸던 것처럼

これはマインクラフトの私です

이건 제 마인크래프트 캐릭터입니다.

でも これは失敗だ

하지만 이건 실패예요

これは1つの手だ

그것도 하나의 선택지네요

これも食べられる

사실 이것도 먹을 수 있는데

これは悪循環です

악순환인 거예요.

これは 米国、ロシア ドイツ、イギリス

이는 미국과 러시아의 인구를 더한 것보다 많고

これは日本にある

여기는 간사이 공항입니다.

これはアリアン5ロケットです

이건 아리안 5 로켓인데요.

これがターメの谷です

이곳은 타메 마을입니다.

コンピュータはこれとは異なり

이건 컴퓨터와 다릅니다.

これがお仕置きです

안 읽은 벌입니다.

これが私達のミッションです

이것이 우리의 사명이며

これで両方 目的達成

두 번째 문제도 해결됐죠.

これがネット上の私です

인터넷의 접니다.

これも手がかりだね

이것 또한 지표입니다

命をこれに預けるよ

마음 놓고 목숨을 걸 수 있죠

これで火が起きるよ

이 나무가 불타 열을 낼 거고요

これを投げてみるよ

자, 보세요 야광 막대를 하나 던지면

これはハリケーン・サンディの 前のマンハッタン

이건 태풍 샌디가 몰아치기 전 맨해튼입니다.

これが3の法則です

바로 세 개의 규칙이죠.

これは3倍の速度で

세 배로 진동하거나

これを見てください

여기를 보세요.

これは違う現場です

하나 더 있습니다.

見ろ これが光ってた

보세요, 반짝이던 게 이거네요

これは状況が悪いな

와, 이거 상황이 안 좋네요

これが そのお宅です

여기 집 사진이 보이죠.

これは現実問題です

농담이 아닙니다.

これはシンプルな一例です

이 전통만들기는 쉽습니다.

これは西部開拓です

서부 개척시대 같습니다

これは商品の例です

상업적인 예인데요,

これは誤った分析です

잘못된 진단이에요.

さて 話はこれからです

그럼 그날을 상상해 보기로 하죠.

これも私の師の言葉で

이것은 제 선생님의 책의

これを文字通り訳すと

그리고 이 단어들은 말 그대로

これで ひと安心ですね?

참 안심되는 일이죠?

これが物語の構造です

이게 이야기의 구성입니다. 그렇죠?

そう これはトリックなんです

맞습니다. 제가 속였습니다.

これが実に効きました

이 방법은 정말 효과가 탁월했다고 합니다.

ロープをかける これでよし

스키를 로프로 감고... 로프 끝을 밖으로 뺍니다

これは最高の食料だよ

생존자에겐 이만한 희소식도 없죠!

これで氷は避けられる

이러면 찬 얼음에 몸이 닿지 않고

これなら夜も越せるよ

밤을 보내는 동안 좋은 피난처가 돼줄 겁니다

これは通り道みたいだ

오래된 갱도 중의 하나인 것 같습니다

行く前にこれを投げる

자, 내려가기 전에 횃불을 던질게요

これから奥地へ進むよ

여기서부터 내륙으로 갑니다

これを食べるのはいい

이건 그냥 이렇게 먹어도 돼요

これはイカの カモフラージュ模様です

여기에 오징어와 위장 패턴이 있습니다.

実はこれはジレンマなのです

사실 이건 일종의 딜레마입니다.

「これは恣意的な決定だ

"이건 독단적인 결정입니다.

これは大きな前進です

매우 큰 발전입니다.

これは 簡素なブロックですが

이것은 기본적인 단순한 덩어리이지만

‎これを見逃す手はない

‎그냥 넘기기엔 ‎너무나 아까운 기회입니다

これは… 人間の腕の骨だ

아무래도... 뼈만 남은 사람 팔 같네요!

これから水分をとる? タマサボテン?

여기서 물을 얻어볼까요? 아니면 금호선인장에서?

例えば これは左から ジンバブエ

예를 들어 여긴 짐바브웨

これは中国とアメリカですが

중국과 미국을 비교해보죠.

これは奇妙な物体です

특이한 것이 생겼습니다.

では これはなんなのか?

그럼 정확이 이것은 무엇일까요?