Translation of "表してい" in Italian

ＰＴＡは何を表していますか。

Per cosa sta PTA?

この線は経度を表している。

Questa linea mostra la longitudine.

性格そのものを表しているようだ

Sembravano esprimere in qualche modo tutta la sua personalità

モネの芸術は印象派を代表している。

L'arte di Monet è rappresentativa dell'impressionismo.

彼女の微笑みが喜びを表していた。

Il suo sorriso esprimeva la sua gioia.

このしるしは何を表していますか。

- Cosa significa questo segno?
- Che cosa significa questo segno?

図にある矢印は 当時のシミュレーションを 表しています

E quindi, tutte queste freccette erano il loro modo di simulare -

ＩＭＦというのは国際通貨基金を表している。

- FMI significa "Fondo Monetario Internazionale".
- FMI sta per "Fondo Monetario Internazionale".

その贈り物は私の気持ちをよく表している。

- Il regalo esprime le mie emozioni.
- Il regalo esprime i miei sentimenti.

ＵＳＳＲはソビエト社会主義共和国連邦を表しています。

U.R.S.S. significa Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche.

人々のための場所になることを表しています

che rimarrà a lungo.

可能な限り最高の地位 を 表してい ます。 この称号は

dell'autorità militare - autorità simboleggiata dalla bacchetta di un maresciallo.

君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。

La tua opinione rappresenta quella degli altri studenti?

ある１件のデータだけでは その事象を代表しているとは言えません

potrebbe non essere rappresentativo se è solo un punto dati.

元帥のバトンによって象徴される権威である軍事的権威の 可能な限り最高の地位 を 表してい ます。

dell'autorità militare - autorità simboleggiata dalla bacchetta di un maresciallo.

それは、 元帥のバトンによって 象徴 される 権威である軍事的権威の可能な限り最高の地位を表してい

Rappresenta la posizione più alta possibile dell'autorità militare - autorità simboleggiata