Examples of using "そうだ！" in a sentence and their italian translations:
Certo!
- Sembra annoiato.
- Sembri annoiato.
- Tu sembri annoiato.
- Sembri annoiata.
- Tu sembri annoiata.
- Sembra annoiata.
- Lei sembra annoiata.
- Lei sembra annoiato.
- Sembrate annoiati.
- Voi sembrate annoiati.
- Sembrate annoiate.
- Voi sembrate annoiate.
Uomo: Perfetto.
Mayuko sembra saggia.
- Sembra felice.
- Lei sembra felice.
- Sembri felice.
- Tu sembri felice.
- Sembrate felici.
- Voi sembrate felici.
Forse è giusto.
Ci vorrà molto tempo.
- Sembra abbastanza contento.
- Sembra abbastanza felice.
Tom sembra un ragazzo intelligente.
- Sembra che stia vincendo.
- Sembra che lui stia vincendo.
- Sembra di buona salute.
- Lui sembra di buona salute.
- Sembra gentile.
- Lui sembra gentile.
- È vero!
- È giusto!
Dicono che pioverà.
- Sembra che stia bene.
- Sembra che lui stia bene.
- Sembra onesto.
- Lui sembra onesto.
- Sembra essere una brava cuoca.
- Lei sembra essere una brava cuoca.
- Sembra che nevicherà.
- Sembra che stia per nevicare.
- Lo spero.
- Spero.
Sto congelando.
Loro sembrano di buona salute.
Lui potrebbe vincere.
- Sembra triste.
- Lei sembra triste.
- Sono annoiato a morte.
- Io sono annoiato a morte.
- Sono annoiata a morte.
- Io sono annoiata a morte.
- Tom sembra carino.
- Tom sembra gentile.
Si dice che sia malato.
Sembra interessante.
- Tom sembrava occupato?
- Tom sembrava impegnato?
Questo vestito sembra essere molto costoso.
- Sembrano tutti stanchi.
- Tutti sembrano stanchi.
Sta per piovere.
Sembra piuttosto vecchio e decrepito.
"Sì, se ne andrà,
E loro: "Davvero?"
Ho sentito dire che Robert è ammalato.
Temo che saremo in ritardo per la scuola.
- Sembravano tutti felici.
- Sembravano tutte felici.
- È probabile che piova ancora.
- È probabile che piova di nuovo.
- È probabile che torni a piovere.
- Aveva un buon aspetto.
- Lui aveva un buon aspetto.
- Si dice che sia ricco.
- Si dice che lui sia ricco.
- Si dice che sia gravemente malata.
- Si dice che lei sia gravemente malata.
È proprio vero?
- Tom sembra malato.
- Tom sembra ammalato.
Tom sembrava felice.
Rischio di fare tardi al lavoro.
- Sembra molto assonnato.
- Lui sembra molto assonnato.
Impiegherà molto tempo.
- Pioverà stasera.
- Pioverà questa sera.
Minaccia di piovere.
Il pesce vuole nuotare.
Tom e Mary sembrano felici.
Questo libro sembra interessante.
Sembra triste.
Sembra neve.
Un buon nascondiglio per serpenti e simili.
- La tua idea sembra buona.
- La sua idea sembra buona.
- La vostra idea sembra buona.
Sembra che non ci sia fretta di sbrigarsi.
Mayuko sembra arrabbiata.
- È probabile che vinca la partita.
- È probabile che lui vinca la partita.
Temo che pioverà domani.
Sono a corto di idee.
- Sembri molto felice.
- Tu sembri molto felice.
- Sembra molto felice.
- Lei sembra molto felice.
- Sembrate molto felici.
- Voi sembrate molto felici.
Tom sembra abbastanza felice.
Sarà un'altra giornata calda.
È probabile che piova oggi.
- Questa volta è probabile che Bob vinca.
- Stavolta è probabile che Bob vinca.
Dicono che sia milionario.
Tom in realtà sembra felice.
- Tom sembra sempre occupato.
- Tom sembra sempre impegnato.
Questo problema sembra difficile.
- Questa macchina sta per rompersi.
- Quest'auto sta per rompersi.
- Quest'automobile sta per rompersi.
- È probabile che vinca il premio.
- È probabile che lei vinca il premio.
Sembra abbastanza contento.
Il programma TV sembrava molto interessante.
Delle ricche prede per un gamberetto affamato.
Pioverà molto presto.
Questo sembra molto interessante.
Sembra che il gatto voglia un po' d'acqua.
- È probabile che passi l'esame.
- È probabile che lui passi l'esame.
- Dicono che sia nato in Germania.
- Dicono che sia lui nato in Germania.
Sembra doloroso.
- Ma la possibilità sembra improbabile.
- Però la possibilità sembra improbabile.
Sto morendo per il mal di schiena.
Sembra molto contenta.
È probabile che piova questo pomeriggio.
- Devo correre.
- Io devo correre.
Questo ponte sembra sicuro.
Si dice che i prezzi stanno per salire di nuovo.
È giusto.
Sta arrivando un temporale.
È un concorrente meno minaccioso.
Ma neanche lui vuole condividere il pasto.
E ora sono preoccupato: "Come si procurerà il cibo?"