Translation of "大変だ" in Hungarian

‎落ちたら大変だ

Megcsúszni életveszélyes.

火事場はやじ馬で大変だった。

Nagy tömeg gyűlt össze a tűzeset helyszínén.

‎真っ暗な砂丘で ‎メスを探すのは大変だ

A végtelen, egyforma dűnéken nehéz a sötétben navigálni.

外国語を学ぶのは大変だということです

idegen nyelvet tanulni nehéz.

‎でも子連れでは大変だ ‎オスの子供たちは ‎遊びに夢中

Bocsokkal ez nem könnyű. Az ifjú hímet jobban érdekli a birkózás.

- 残念ですが。
- 気の毒ですね。
- それは大変だねえ・・・。
- それは困ったね。
- それはいけませんね。
- お気の毒に。
- それは残念だね。
- それは残念だよ。

Az túl rossz.