Translation of "何ですか。" in Hungarian

- 何ですか。
- それは何ですか。

Mi az?

- 何ですか。
- それは何ですか。
- あれは何ですか。
- それ何？

- Az mi?
- Mi az?
- Az micsoda?

- それは何ですか。
- これは何ですか。

Mi ez?

何ですか。

Mi ez?

リスクは何ですか？

Milyen kockázatokkal jár?

- 入国目的は何ですか。
- 入国の目的は何ですか。
- 滞在目的は何ですか？
- 滞在の目的は何ですか。
- ご滞在の目的は。

Mi a látogatásod célja?

- 愛って何？
- 恋って何ですか。
- 恋愛って何ですか。

Mi a szerelem?

- 何ですか。
- それは何ですか。
- あれ何？
- あれは何ですか。
- 何だあれは？
- 何だこれ？
- それ何？

- Az meg mi?
- Mi az?

材質は何ですか。

Milyen anyag ez?

これは何ですか。

Mi ez?

趣味は何ですか。

Mik a hobbijaid?

幸せは何ですか。

Mi a boldogság?

あれは何ですか。

- Mi ez?
- Az vajon mi?

- 名前は何ですか。
- 彼の名前は何ですか。
- 彼の名前は？

Mi a neve?

製品コードは何ですか？

Mi a termékkód?

あの花は何ですか。

Milyen virág ez?

彼の商売は何ですか。

Milyen üzlettel foglalkozik?

この匂いは何ですか。

Mi ez a szag?

今日のスープは何ですか。

Melyiket szeretnéd?

彼の名前は何ですか。

Hogy hívják őt?

おすすめは何ですか。

Mit ajánlasz?

- 君の仕事は何ですか。
- 何をしますか？
- ご職業は何ですか。
- お仕事は何ですか。
- あなたの仕事は何ですか。
- お仕事は何をされてるんですか？

Mivel foglalkozol?

- お友達の名前は何ですか。
- あなたの友達の名前は何ですか。

Mi a neve a barátodnak?

- 君の仕事は何ですか。
- ご職業は何ですか。
- お仕事は何をされてるんですか？
- あなたの職業は何ですか。

- Mi a foglalkozásod?
- Mi a szakmád?

その本のタイトルは何ですか。

Mi a címe a könyvnek?

明日の課題は何ですか。

Mi lesz a holnapi feladat?

彼女の職業は何ですか。

Mi a szakmája?

精神分析って何ですか？

Mi az a pszichoanalízis?

旅行の目的は何ですか。

Mi az utazásod célja?

一番の違いは何ですか？

Mi a legnagyobb különbség?

好きな動物は何ですか？

Mi a kedvenc állatod?

- 屋根が緑色の建物は何ですか。
- あの緑の屋根の建物は何ですか？

- Mi az a zöld tetejű épület?
- Mi az a zöldtetős épület?

宇宙の始まりは何ですか。

Mi a világegyetem eredete?

あっちのことは何ですか。

Az ott mi?

歴史家の役目は何ですか。

Mi a történész feladata?

一番好きなソーダは何ですか?

Mi a kedvenc üdítőd?

おすすめの薬は何ですか。

Melyik gyógyszert ajánlja?

あなたの長所は何ですか。

Mik az erősségei?

好きな食べ物は何ですか？

Mi az ön kedvenc étele?

- 何ですか。
- これ何？
- これは何ですか。
- 何だこりゃ？
- 何これ？
- これはなんですか？

- Mi ez?
- Mi az?

この単語の意味は何ですか。

Mit jelent ez a szó?

彼の最新の小説は何ですか。

Melyik a legújabb regénye?

一番長い英単語は何ですか？

Melyik a leghosszabb angol szó?

あなたの母国語は何ですか？

- Mi az anyanyelved?
- Mi a te anyanyelved?

あなたの血液型は何ですか。

Mi a vércsoportod?

- これは何ですか。
- 何だこりゃ？

Mi ez?

- 何ですか。
- これ何？
- これは何ですか。
- これはなんだ？
- 何これ？
- これはなんですか？

Az mi?

トムの好きな食べ物は何ですか？

Mi Tom kedvenc étele?

君の住んでる惑星は何ですか。

Te melyik bolygón élsz?

息子さんのお仕事は何ですか。

- Az ön fia mit csinál?
- Mit csinál a fiatok?

彼を告訴する理由は何ですか。

Mi a vád ellene?

- これ何？
- これは何ですか。
- 何これ？

- Mi ez?
- Ez meg mi?
- Mi a csuda ez?
- Micsoda ez?
- Mi a csoda ez?
- Ez meg mi a csoda?
- Ez meg mégis mi?
- Ez meg mi a csuda?

- 一番好きな曲は何ぁに？
- 一番好きな曲は何ですか。
- お気に入りの歌は何ですか。

- Melyik a kedvenc zenéd?
- Mi a kedvenc számod?

- あなたの好きな食べ物は何ですか。
- 好きな食べ物は何ですか？
- 好きな食べ物は？

Mi a kedvenc ételed?

- 何ですか。
- それは何ですか。
- これ何？
- あれ何？
- これはなんだ？
- 何これ？
- これはなんですか？

- Mi ez?
- Mi az?

その語の正確な意味は何ですか。

Mi ennek a szónak a pontos jelentése?

あなたの最大の恐怖は何ですか。

Mitől félsz a legjobban?

- あっちのことは何ですか。
- それ何？

- Az meg mi?
- Az mi?
- Mi az ott?
- Mi az?

ここへ来たきっかけは何ですか？

Mi vett rá, hogy idegyere?

ドイツ語で一番長い単語は何ですか？

Melyik a leghosszabb német szó?

剣道と居合道の違いは何ですか？

Mi a különbség a kendó és az iajdó között?

英語を学ぶ最良の方法は何ですか。

- Hogyan lehet a legjobban angolt tanulni?
- Mi a legjobb módja az angol tanulásának?

その犯罪の第一の要因は何ですか。

- Mi a bűntett fő oka?
- Mi a bűncselekmény fő oka?

世界で一番難しい言語は何ですか。

Melyik nyelv a legnehezebb a világon?

あなたの一番好きな文は何ですか？

Melyik a kedvenc mondatod?

- この匂いは何ですか。
- これ何の匂い？

Mi ez a szag?

ブラジルで話されている言葉は何ですか。

Milyen nyelven beszélnek Brazíliában?

北米でいちばん高い山は何ですか。

Melyik Észak-Amerika legmagasabb hegye?

あなたの好きなテレビ番組は何ですか。

- Mi a kedvenc tévé-műsorod?
- Mi a kedvenc tévé-programja?

あなたのお好きな娯楽は何ですか。

Mivel ütöd el az idődet?

あなたの一番好きな映画は何ですか。

Melyik a kedvenc filmed?

- 好きな果物は？
- 好きな果物は何ですか？

- Mi a kedvenc gyümölcsöd?
- Melyik a kedvenc gyümölcsöd?

君が右手に持っているものは何ですか。

Mi van a jobb kezedben?

外国語を学ぶ最もよい方法は何ですか。

Melyik a legjobb módszer, hogy megtanuljunk egy idegen nyelvet?

- あなたの血液型は何ですか。
- 血液型何型？

Mi a vércsoportod?

私たちの前にある大きな建物は何ですか。

Mi az előttünk?

あなたのお気に入りのテレビ番組は何ですか。

Mi a kedvenc tévéműsorod?

- これは何ですか。
- これはなんでありますか。

Az vajon mi?

- 君の仕事は何ですか。
- 何の仕事をしているのですか。
- ご職業は何ですか。
- お仕事は何をなさってるんですか？

- Miből éltek?
- Miből él ön?
- Ön mivel foglalkozik?

- あなたの名前は？
- 名前は何ですか。
- お名前は？
- あなたの名前は何ですか。
- あなたのお名前は？
- お名前は何でしょうか。

Mi a neved?

- これはいったい何ですか。
- これは一体何なんだ？

- Hát ez meg mi a nyavalya?
- Ez meg mi az istennyila!?

この評論を優勝作品に選んだ基準は何ですか。

Milyen kritérium szerint választották ki győztesként ezt a dolgozatot?

- 何がおいしいですか。
- あなたのお薦めは何ですか。

Mit javasolsz?

- 一番好きな曲は何ぁに？
- 一番好きな曲は何ですか。

Mi a kedvenc számod?

- あなたが恐れているものは何ですか？
- 何が怖いの？

Mitől félsz?

- いったい何ですか。
- いったいぜんたいこれは何だ。

Hát ez meg mi a nyavalya?