Translation of "時間がありません。" in German

- 私は時間がない。
- 私には時間がありません。
- 時間がありません。

Ich habe keine Zeit.

私には時間がありません。

Ich habe keine Zeit.

説明する時間がありません。

Ich habe keine Zeit für Erklärungen.

本を読む時間がありません。

Ich habe keine Zeit zum Lesen.

あさって、時間がありませんか。

Hast du übermorgen Zeit?

- 時間がない。
- 時間がありません。

Ich habe keine Zeit.

私は宿題をする時間がありません。

Ich habe keine Zeit, meine Hausaufgaben zu machen.

私たちには本当に時間がありません。

Wir haben wirklich kein Zeit.

- 私は時間がない。
- 私には時間がありません。

Ich habe keine Zeit.

この事を詳細に説明する時間がありません。

- Ich habe keine Zeit, um das en détail zu erklären.
- Ich habe keine Zeit, um das im Einzelnen zu erläutern.

- 私はテレビを見る時間がありません。
- テレビを見る時間が無いんだよ。

Ich habe keine Zeit fernzusehen.

- 私は読書をする時間がない。
- 私は読書の暇がない。
- 本を読む時間がありません。

Ich habe keine Zeit zum Lesen.

- 詳しく説明している時間はない。
- 詳しく説明している時間がありません。
- 詳しくは説明している時間はない。

Für detaillierte Erklärungen ist keine Zeit.