Translation of "彼女の家の" in German

私は昨日彼女の家のそばを通った。

Ich bin gestern an ihrem Haus vorbeigegangen.

彼女の家の ある一角に気づきました

fiel mir eine Ecke im Haus auf,

彼女の家の床は全部板でできている。

Alle Böden in ihrem Haus sind aus Holz.

彼は彼女の家の前を行ったり来たりしていた。

Er ging vor dem Haus hin und her.

彼女は数時間も彼女の家の歴史の話をくどくどしゃべった。

Sie leierte weiter für Stunden ihre Familiengeschichte herunter.

- 近くに住んでいるが、めったに彼女に会わない。
- 彼女の家の近くに住んでいるが、ほとんど会うことはない。

- Ich wohne in ihrer Nähe, aber sehe sie nur selten.
- Ich wohne ganz in ihrer Nähe, sehe sie aber selten.