Examples of using "近くに住んでいるが、めったに彼女に会わない。" in a sentence and their german translations:
Obwohl ich in der Nähe wohne, treffe ich sie nur selten.
- Ich wohne in ihrer Nähe, aber sehe sie nur selten.
- Ich wohne ganz in ihrer Nähe, sehe sie aber selten.