Translation of "名案だ。" in German

名案だ。

- Das ist eine großartige Idee.
- Das ist eine ausgezeichnete Idee.
- Das ist eine hervorragende Idee.

- いい案だ！
- 名案だ。

Was für eine gute Idee!

そいつは名案だ。

Das ist eine gute Idee.

- それは良い考えです。
- 名案だ。

Das ist eine gute Idee.

それは名案だが実行が難しい。

Es ist ein guter Plan, aber schwierig auszuführen.

メアリーが銃を手に入れるのは名案だとトムは考えた。

Tom dachte, es wäre eine gute Idee, dass Mary sich eine Pistole beschaffe.

- それは良い考えです。
- それはいいアイデアだ。
- そりゃいい考えだ。
- いい案だ！
- そいつは名案だ。
- いい考えだね。
- 名案だ。
- 名案です。

Das ist eine gute Idee.

- いい案だ！
- 名案だよ。
- 名案です。
- 名案ですね。
- 名案ですよ。

Das ist ein guter Plan.

- それはすばらしい考えだよ。
- 素敵な考えね。
- 名案だ。
- 名案です。

- Das ist eine großartige Idee.
- Das ist ja eine tolle Idee.

- 良い考えだね！
- それは良い考えです。
- それはいいアイデアだ。
- そりゃいい考えだ。
- 名案だ。
- 名案です。

Das ist eine gute Idee.

- 良い考えだね！
- それは良い考えです。
- それはいいアイデアだ。
- そりゃいい考えだ。
- いい案だ！
- そいつは名案だ。

Das ist eine gute Idee.

- 良い考えだね！
- それは良い考えです。
- それはいいアイデアだ。
- そりゃいい考えだ。
- いい考えですね。
- ナイスアイデア！
- いい考えだね。
- 名案だ。
- 名案です。

Das ist eine gute Idee!