Examples of using "今日はここまでにしておこう。" in a sentence and their german translations:
- Das war's für heute. - Das ist alles für heute.
Machen wir Schluss für heute.
- Feierabend. - Machen wir Schluss für heute.