Examples of using "その仕事がきらいなわけでなく、時間がないのだ。" in a sentence and their german translations:
Es ist nicht die Arbeit, die mir missfällt, sondern dass ich keine Zeit habe.