Translation of "「スージー" in German

スージーの髪はとても長い。

Susies Haare sind sehr lang.

「スージー みんな いつかは死ぬんだよ

"Wir werden alle sterben, Susi." sagte er.

スージーは日本の音楽が大好きです。

Susie liebt japanische Musik.

スージーは時々父の事務所を訪ねます。

Susie sucht manchmal das Büro ihres Vaters auf.

私の手紙はスージーを怒らせてしまった。

Mein Brief machte Susie wütend.

スージーはにっこりするととても素敵なの。

Susie hat ein nettes Lächeln.

スージーには女らしさがほとんどなかった。

Susie war nicht sehr weiblich.

- スージーほど上手にピアノをひけるとよいのだが。
- スージーみたいにピアノが上手く弾けたらいいんだけどなあ。

Ich wünschte, ich könnte so gut Klavier spielen wie Susi.

スージーのお母さんはすごくきれいな人です。

Susies Mutter ist eine sehr schöne Frau.

スージーは日本語を話せません。トムも同じです。

Susie spricht kein Japanisch und Tom auch nicht.

スージーは物事を水に流すことができない性分だ。

Susie ist so gestrickt, dass sie nichts verzeihen oder vergessen kann.

スージーみたいにピアノが上手く弾けたらいいんだけどなあ。

Ach, es wäre doch schön, wenn ich so gut Klavier spielen könnte wie Susi.

スージーはトムがデートに誘ってくれるだろうと期待している。

Susi hofft, dass Tom sie zu einer Verabredung einlädt.

スージーは気分がよくなかったので、その試合に参加できなかった。

Susie konnte an dem Spiel nicht teilnehmen, weil sie sich nicht wohl fühlte.

スージーは私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。

Susie hat mir zwei Bücher ausgeliehen, die ich noch nicht gelesen habe.

ロンドンへ行く途中、ヒギンズ氏はトムとスージーにおもしろいことをたくさん話しました。

Herr Higgins erzählte Tom und Susie viel Interessantes auf dem Weg nach London.