Examples of using "美術については全くの門外漢なのですが、この絵はなんとなくすごく気に入りました。" in a sentence and their french translations:
Je suis complètement à l’ouest en ce qui concerne les beaux-arts, mais pour une raison quelconque, j'apprécie énormément cette peinture.