Examples of using "私たちが" in a sentence and their french translations:
quand c'est rendu possible par des systèmes d'association,
Il n'est donc pas tout à fait clair
L'histoire que nous devons raconter
C'est là que nous allons ensuite.
Tout ce qu'on voit
de raconter, de partager des histoires --
commençons à nous relier aux simples origines humaines
Mais ce qui nous a vraiment enthousiasmés est la deuxième partie de l'étude
Je vous avoue que je ne suis pas sûr, qu'en ce moment, au XXIème siècle,
L’une des solutions les plus importantes
Je pense qu'une chose que nous ne faisons pas bien, en fait,
et le premier commentaire à faire pour que nous y réfléchissions
que les données les plus importantes, les plus riches en informations
Dans l'ère du génome humain dans laquelle nous vivons,
Lorsque nous avons commencé à voir la preuve
et commençons par leur donner le travail qu'on déteste faire !
Voici l'hôtel où nous étions l'année dernière.
C'est ce dont nous parlons.
C'est le parc où nous nous sommes quittés.
C'est ce qui notre état d'esprit
Je sais que nous vivons dans une société capitaliste
avec lesquels nous aurions quelque chose à voir ?
C'est en automne que nous pouvons le mieux étudier.
Il nous a été facile de trouver Jane.
La situation est pire qu'on ne le croyait.
Voici le restaurant où nous avons dîné la semaine dernière.
Nous nous dirigeâmes vers un étang au pied de la colline.
C'est ce qui nous inquiète.
Thomas n'a pas chanté la chanson que nous avons demandée.
Cela fait cinq ans que nous avons emménagé ici.
En continuant nos travaux avec SPECT,
Quand on a entrainé son cerveau,
des fruits aux légumes sur notre table
On mange pour deux raisons.
Ce sera une voiture qu'on pilote.
On décidera de faire un virage ou non.
Nous avions à peine commencé lorsqu'il se mit à pleuvoir.
Une carte nous aide à étudier la géographie.
Cela fait déjà dix ans que nous sommes mariés.
L'avion que nous avons pris était en partance pour San Francisco.
Je pense qu'il nous est impossible de le battre.
Quand nous sommes arrivés, le cours avait déjà commencé.
À notre surprise, Betty a remporté le prix.
Qui s'occupera du chien pendant notre absence ?
Il s'agit plutôt de savoir comment nous répondons à ces choses
Et c'est pour cela que nous sommes coincés.
Tout comme nous pouvons limiter les autres,
car je ne nous vois pas comme étant deux choses distinctes.
Il est bon pour nous de manger des légumes tous les jours.
Il est important pour nous de penser à l'avenir du monde.
Oui, nous essayons de développer une entreprise durable,
C'est pour cette raison que nous espérons une autre vie.
Imaginez juste que l'on puisse voler comme des oiseaux.
Te souviens-tu du jour où nous avons vu l'accident ?
- Ils ne nous permettent pas d'aller à la discothèque.
- Ils ne nous autorisent pas à aller en boîte.
- Ils ne nous permettent pas d'aller en discothèque.
Quand nous étions enfants, nous jouions ensemble tous les jours.
La première chose que nous avons faite a été de voir les pandas.
Le temps que nous arrivions, le bateau était parti.
Le problème est que nous n’avons pas assez d’argent.
La raison pour laquelle nous apprenions la rhétorique à l'école,
Et enfin, il s'agit de savoir si nous avons le courage
qui détermine si nous sommes heureux ou malheureux.
Une des choses que l'on veut absolument comprendre est la surface,
Nous vivons à une époque
C'est cette enzyme que l'on essaie de bloquer.
Il nous faut beaucoup de temps pour maîtriser une langue étrangère.
Mais la première chose que nous disons est « bonjour ».
La chambre d'hôtel où nous avons séjourné était minable.
Bientôt, le jour viendra où nous pourrons voyager sur Mars.
Lorsque nous sommes émotionnels, notre vision des choses se déforme.
Donc, ils ne font que reproduire ce que nous faisons naturellement
Contrairement aux problèmes de géométrie bi et tridimensionnelle,
C'est-à-dire que ce qu'on fait maintenant aura des répercussions par la suite
Les histoires sont nos moyens de navigation dans le monde.
puisque deux choses jouent contre nous en ce moment.
Te souviens-tu du jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?
Presque personne ne pense que nous sommes sœurs.
- Il nous fut difficile de décider lequel choisir.
- Il nous fut difficile de décider laquelle choisir.
- Il nous a été difficile de décider lequel choisir.
- Ils ne nous autoriseront pas à entrer dans le jardin.
- Ils ne permettront pas que nous entrions dans le jardin.
Il y a beaucoup de problèmes que nous ne pouvons pas éviter.
C'était pour nous toute une aventure de descendre la falaise en rappel.
C'est fou que lorsqu'on parle de destruction de biens,