Examples of using "事故ったのは半年前なのに、未だに首が痛むよ。" in a sentence and their french translations:
Bien que l'accident date déjà d'il y a six mois, mon cou me fait encore mal.