Translation of "ありえない！" in French

ありえない！

Mon œil !

それはありえない。

C'est impossible.

えっ！　ありえない！　マジ？

Quoi ? C’est pas possible ! Sérieux ?

そんなのありえないよ。

Ça ne peut pas être vrai.

‎すると ありえない光景が

Ce que je vois est dingue.

それは決してありえない。

Quand les poules auront des dents !

彼が来ることはありえない。

Il n'y a aucune chance qu'il vienne.

- 有り得ない！
- そんなのありえないよ。

C'est pas possible !

- 絶対無理だね。
- 絶対違う！
- 絶対いや！
- ありえない！

C'est absolument impossible !

ありえないだろうと思われていたことが 起こったんです

Cette histoire aurait pu ne jamais arriver, et pourtant.

- 本当の筈がない。
- それは本当のはずはない。
- それは本当のはずがない。
- それは真実ではありえない。

Il ne peut pas être vrai.