Examples of using "私には新車を買う余裕はないんです。" in a sentence and their english translations:
- I can't afford to buy a new car. - I can't allow myself to buy a new car.
- I cannot afford to buy a new car. - I can't afford to buy a new car.