Translation of "私たち全員が" in English

私たち全員がホームシックにかかった。

All of us were homesick.

私たち全員が恩恵を受けます

We all benefit from this.

私たち全員が座るのに十分な席があった。

There were enough seats for all of us.

私たち全員が 協力して 取り組むべき課題なのです

rather than this work inside all of us that we need to do together.

共和党の旗を掲げて初めてホワイトハウス入りしたのは、この州の人でした。そのことを思い出しましょう。共和党とは、自助自立に個人の自由、そして国の統一という価値観を掲げて作られた政党です。そうした価値は、私たち全員が共有するものです。そして民主党は確かに今夜、大きな勝利を獲得しましたが、私たちはいささか謙虚に、そして決意を持って、この国の前進を阻んでいた分断を癒すつもりです。

Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And while the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.