Translation of "早くしなさい！" in English

仕事は素早くしなさい。

Do your work quickly.

早くしなさい！ 遅刻するよ！

Hurry up or you'll be late.

早くしなさい。あまり時間が無いんだ。

Be quick! We haven't much time.

- できるだけ早くしなさい。
- 出来るだけ早く来て。

Come as soon as you can.

- 急ぎなさい、さもなければ遅れますよ。
- 早くしなさい！ 遅刻するよ！

Make haste, or you will be late.

- 急ぎなさい。そうしないと遅れるよ。
- 急がないと遅れますよ。
- 早くしなさい！ 遅刻するよ！
- 急がないと遅れるよ。

- Hurry up, or you will be late.
- Hurry up, or you'll be late.

- 急ぎなさい。そうしないと遅れるよ。
- 急ぎなさい、さもないと遅れますよ。
- 急がないと遅れますよ。
- 早くしなさい！ 遅刻するよ！

- Hurry up, or you'll be late.
- Hurry up or you'll be late.

- 急ぎなさい。そうしないと遅れるよ。
- 急ぎなさい、さもないと遅れますよ。
- 急がないと遅れますよ。
- 早くしなさい！ 遅刻するよ！
- 急がないと遅れるよ。

- Hurry up, or you will be late.
- Hurry up, or you'll be late.