Translation of "愛してるよ。" in English

愛してるよ、リサ！

I love you, Lisa!

「愛してるよ」「私もよ」

- "I love you, baby." "I love you too."
- "I love you, baby." "I love you, too."

- 愛してる。
- 愛してるよ。

- I love you.
- I do love you.
- I love you!

愛してるよ、いつまでも。

- I love you and I will always love you.
- I love you and I always will.
- I love you and I'll always love you.

いつまでも愛してるよ。

I will love you forever.

彼は彼女に愛してるよと言った。

He told her that he loved her.

- 愛してる。
- 大好きだよ！
- 愛してるよ。

I love you.

彼は彼女に小声で「愛してるよ」と言った。

He said to her under his breath, "I love you."

- 愛してる。
- 私はあなたを愛している。
- 愛してるよ。

- I love you.
- I love you!

サラ、マーシャ。君たちが思ってるよりもずっと愛してるよ。

Sarah and Marsha - I love you both more than you can imagine.

- 私は、あなたを永遠に愛します。
- いつまでも愛してるよ。

- I will love you forever.
- I'll love you always.
- I will love you forever!

- ありのままの君を愛してるよ。
- 飾らない君が大好きだよ。

- I love you just as you are.
- I love you the way you are.

- 愛してるよって言ったら、信じてくれる？
- 大好きだよって言ったら、信じてくれる？

- Would you believe me if I told you that I love you?
- Would you believe me if I told you I love you?
- Would you believe me if I told you I loved you?
- Would you believe me if I told you that I loved you?
- If I told you I loved you, would you believe me?

- 愛してる。
- 大好きだよ！
- 君のことが好きなんだ。
- あなたを愛してる。
- 愛してるよ。
- 大好き。

- I love you.
- I love you!

- 愛してる。
- 私はあなたを愛している。
- 君のことが好きなんだ。
- 君が好きだ。
- あなたを愛してる。
- あなたが好きです。
- 愛してるよ。
- 私はあなたを愛しています。
- 愛しているの。
- 好きです。

- I love you.
- I like you.
- Love you.

- 愛してる。
- 大好きだよ！
- 私はあなたを愛している。
- 私は、貴方が好きです。
- 君のことが好きなんだ。
- 君が好きだ。
- あなたを愛してる。
- あなたが好きです。
- 愛してるよ。
- 私はあなたを愛しています。
- 大好き。

- I love you.
- I love you!
- I heart you.