Examples of using "体を壊して初めて、その大切さがわかるんだよ。" in a sentence and their english translations:
- It is not until you have lost your health that you realize its value.
- It isn't until you have lost your health that you realize its value.
- It's not until you have lost your health that you realize its value.